Formfacade supports only public forms. You must disable Google Forms features that require sign-in to use your form with Formfacade. "Form is not publicly visible" warning message will be displayed if:
Open your Google Form to anyone with the link.
Import your Google Form once it's published to Anyone with the link and the options that need sign-in are off, so Formfacade can show it to everyone.